關於部落格
電影將要開演,燈光慢慢變暗,我的心在回憶中倘佯............
  • 243202

    累積人氣

  • 7

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

黃鶯鶯《Da Da Da》原創發光

黃鶯鶯《Changes》
這是黃鶯鶯在金聲唱片推出的首張英文專輯,雖然名為《Changes》,卻沒有一首同名歌曲,主打歌曲《Da Da Da》難得選用了馬來西亞創作人Tony等人自製的英文歌,22年後還被王心凌翻唱!
 
以往台灣歌手推出英文專輯時,一方面考量歌迷的熟悉度,另方面台灣似乎較缺乏譜寫英文歌曲的能力,因此專輯中大多翻唱國外知名歌曲,但星馬一帶的創作人畢竟英文程度較台灣高,因此他們製作專輯時也不時加入自製的英文歌。
 
這張專輯便收了3首是由當地創作人所寫的全新英文歌曲,除了《Da》曲外,還包括了《The Magic in Your Eyes》及《I’m All Confused》,水準絲毫不遜於外國歌曲。《Da Da Da》輕快俏皮的節奏,與另一首原「文化俱樂部」(Culture Club)較為雷鬼風的《Do You Really Want to Hurt Me》,都讓人聽得甜滋滋。
 
儘管其餘8首歌曲皆是翻唱當時受歡迎的流行歌曲,也不代表她只是照原曲編曲而翻唱,製作人幾乎為每首歌曲重新編製了全新版本,聽起來新意十足。她把民謠歌手卡洛金(CaroleKing)原來較為抒情的《Will You Still Love Me Tomorrow》改編為較為搖滾曲式,聲音power十足,這樣的唱腔在《Have You Ever Seen the Rain》及翻唱「ABBA」團員愛妮莎法斯克(Agnetha Faltskog)單飛的名作《Once Burned, Twice Shy》發揮得更是盡致,亮點很高;走紅台灣的《Casablanca》加點Bossa Nova的調味,反而多點性感的風味。甚至轟動一時的《閃舞》(Flashdance... What A Feeling),也都有令人耳目一新的呈現。相較日後黃鶯鶯在飛碟唱片推出的英文專輯,雖然賣座甚佳,但編曲卻較少有新意,這張專輯毋寧相當值得推薦。
 
這張專輯在新加坡反應良好,因此黃鶯鶯隔年再接再勵推出原創歌曲更多的英文專輯《Second Sight》,卻不幸滑了一跤,反應遠不如《Changes》。而在台灣,雖然她當時早已《只有分離》、《天使之戀》兩張「暢」片穩居天后寶座,但台灣聽英文歌人口畢竟不如星、馬一帶,加上當時專輯銷售量全取決於張小燕主持《綜藝一百》的「國語歌曲暢銷排行榜」單元,因此相對迴響較小。

 但也多虧4年前王心凌的專輯製作群慧眼相中《Da Da Da》,讓這張專輯再度翻身,日前新加坡還曾推出限量的復刻版,讓死忠歌迷相當雀躍。

《Da Da Da》
When we were young we had so much fun
Sing and laugh playing in the sun
When we felt happy we whistled and danced
And then we would sing happily....Oh!
DA DA DA......
Then we grew older Went to school and then
Fell in love with the boy in the Benz
Cinema was our favorite place
Wondered what the future would bring
Realiged it was just beginning ......Oh!
Da Da Da......

Worked so hard just to keep alive
Married Bobby such a dashing guy
Worked some more then it came to me
That didn't have the time to sing.....Oh!
Da Da Da......

Now we are older and on looking back
When life was just having fun in the sun
Sit back and wonder about those times
When we would just relax and sing.....
Da Da Da.......



相簿設定
標籤設定
相簿狀態