黑膠電影院

關於部落格
電影將要開演,燈光慢慢變暗,我的心在回憶中倘佯............
  • 241385

    累積人氣

  • 1

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

奧黛麗赫本陷入卡萊葛倫的《謎中謎》


《謎中謎》(Charade)
奧黛麗赫本(Audrey Hepburn)一向痛恨暴力,驚悚片原是她最不願碰觸的類型電影,甚至因而惱火了「緊張大師」名導希區考克(Alfred Hitchcock),但自從《第凡內早餐》(Breakfast At Tiffany’s)成功後,她開始願意嘗試不同類型戲路,因此懸疑多於驚悚、骨子裡仍是愛情喜劇的《謎中謎》(Charade)便應運而生。

《謎》於1963年推出,但早在1959年時,希區考克便曾希望邀請赫本主演其籌拍的新作《法官不得保釋》,該片描述一名法官的律師女兒為了替父親洗刷殺人疑雲,不惜深入倫敦盜賊與妓女的底層社會,但其中有一場她將被拖進海德公園遭到強暴的戲,這讓赫本完全無法接受,因此原先初步答允的她,在看完劇本後,立刻以身體不適為由,婉拒演出。此舉也氣壞了希區考克,因此在他下一部的作品中,決定讓女主角中途便死亡,以消他心頭之恨,這就是後來成為經典的《驚魂記》(Psycho)。

 當然這是題外話,但赫本婉拒後,希區考克當年的力作《北西北》(North By Northwest)剛好在全美推出上映,該片被推崇為驚悚喜劇類型的經典作品,劇本與對白的機智迷人,是希區考克最佳作品之一;片中卡萊葛倫(Cary Grant)與伊娃瑪麗仙(Eva Marie Saint)的搭配所綻放的迷人情愫,更比一般愛情喜劇的調情引人入勝。
 
兩年多後的1962年,導演史丹利杜寧(Stanley Donen)身為希區考克的影迷,一心想拍部向他致敬的電影,他找上了曾合作歌舞片《甜姐兒》(Funny Face)的老搭檔赫本,說服她不會拍得很暴力,而且找來她最想合作的搭檔──卡萊葛倫。這同時也是杜寧的男主角第一選擇,因為《北西北》男主角就是葛倫,而杜寧愛死了這部片。

 《謎中謎》描述赫本扮演的少婦在丈夫被謀殺後,因為丈夫生前暗藏了一筆戰時贓款,而導致她被4個不明身分歹徒的追殺勒索,此時在度假時認識的神祕男子卡萊葛倫不停現身保護,但葛倫的身分卻撲朔迷離,不知是敵是友,導致她精神瀕臨崩潰。

 如果有看過《北西北》的影迷應該會心一笑,《謎》片劇情設定幾乎把《北》片倒過來演。首先在《北》片中,卡萊葛倫扮演的企業主管,被認錯身分、姓名的歹徒綁架,無辜捲入一場陰謀中,最後在從事間諜活動的金髮美女幫忙下,逃出重圍,他也抱得美人歸。《謎》片則將葛倫改成身分多重、姓名不停變更的情報人員,保護無辜被捲入已故丈夫贓款陰謀的赫本,最後順利解開謎團,兩人喜劇收場。另外,《北》片片頭著名的幾何圖形隱含迷宮之意,與《謎》用色塊及迴旋方式組合的片頭,同樣令人玩味其迷宮的涵義。

 儘管如此,《謎》片在當時仍被視為最具希區考克精神的驚悚佳片,赫本與葛倫天衣無縫的完美組合,是成功的主因。但當時59歲的葛倫自覺搭配34歲的赫本,顯得太老,原本有意退出,但經過赫本懇談後決定留下,不過片中一場淋浴戲,他堅持不脫衣,編劇靈機一動,改成他在片中被赫本言語調戲,只好穿衣淋浴,反而更顯趣味。兩人也因此片合作建立良好情誼,影片拍竣後,葛倫一次受訪時說:「我最想要的聖誕節禮物,就是再和赫本合作一部電影。」可惜的是,日後他倆因檔期因素,始終未能再合作。

 本片的主題曲是由亨利曼西尼(Henry Mancini)和強尼莫瑟(Johnny Mercer)所譜寫,是他倆繼《第凡內早餐》後,再度為赫本主演的電影譜寫主題曲,也再度獲奧斯卡提名最佳電影歌曲獎。不過,同名主題曲《謎中謎》曲式與《月河》相當接近,雖然歌曲一樣優美動聽,但風格相似不獲評論者認同,因此未能再度得獎,其傳唱度也遠遜於《月河》,甚至再找來安迪威廉斯(Andy Williams)演唱主題曲,也只拿下告示牌單曲榜第100名。


相簿設定
標籤設定
相簿狀態